西原台団地自治会自主防災会たより
（No11) 平成 24 年 9 月 5 日

(前号）　　 (次号）

---

防災訓練を実施します！！ 参加をお願いします。
防災訓練の概要
１ 訓練日時 平成２４年９月８日（土）10:30 〜 11:45
２ 訓練場所 西原台団地全域 【玉城商店前広場】〜救出救護訓練 【台団地児童公園】〜 全住民避難訓練（集合） 消火訓練
３訓練参加者 全住民
４ 訓練指導・支援 東部消防組合本部、西原町、浦添警察署
５ 訓練目的 　　�@ 防災に対する住民の意識を高める。
　　�A 地震及び津波その他の災害から身を守る適切な 判断と迅速な行動を身につける。
　　�B 消防、警察、行政当局と連携して行い、訓練を通して危険箇所や問題点、課題について指導を受ける。

６ 災害想定 10:30 沖縄本島東太平洋の琉球海溝において
マグニチュード８の地震が発生。地震に伴って津波が発 生し沖縄県内を襲う。
地震は、震度６強の強い揺れをもたらし、台団地の家屋の多くが被害をうけ、約３分の１が全半壊となり、その他の家屋もひび割れ等の大きな被害受けた。住民の中には、崩れた建物に閉じ込められたり、負傷者も多く出た。
10:40 には、高さ 10 メートルの津波が東海岸から押し寄せ低地帯の住宅街をのみ込む災害となった。
低地帯の住民は、津波を避けるために、台団地を目指したり、より高台への避難のため、道路は大混雑 となった。

☆ 今回は、初めての総合防災訓練となります。

個別の「情報伝達訓練」「避難誘導訓練」 「救出・救護訓練」「消火訓練」「給食・給水訓練」等を実施します。（先月配布の計画書を 参照して下さい）
　◎ 事前広報〜前日夕方及び当日の訓練開始１時間前に、広報マイクで「防災訓練事前の お知らせ」を行います。
　◎ 訓練開始の広報〜１０：３０に「訓練開始」の広報を行います。
　◎ 役割分担に従って、各自の役割で活動をお願いします。

〜「避難誘導班」（道路におけ る安全誘導）、「救出・救護班」（玉城商店前における訓練）、!V給食班」（炊き出し）
　◎ 11:10 迄に〜全住民は各々徒歩により自児童公園に集合し（自主的な個別訓練支援可）、 「訓練参加者名簿」（「避難者名簿」）に記入して下さい。
その後、消防の指導による消化器を使用しての消火訓練を行います。☆多くの皆さんの参加をお願いします。
訓練終了後はおいしい「おにぎり」 おいしい「おにぎり」を配食します。

【訓練に際しての協力のお願い】
　○ 各班 3 人以上の避難誘導班員を指定することになっています。 （団地内道路を通過車両 に対して「災害訓練中です。 安全運転をおねがいします。 」の呼びかけ役です）
　○ 子供会には救出・救護訓練の負傷者役及び搬送をお願いしています。

各班役員から指名の依頼があった場合に快く協力をお願いします。

【玉城商店前（子供文庫）の広場に駐車する車両所有車への協力願い】
　○ 当日、同広場で救出・救護訓練を行うこととしていますので、午前中の訓練時間中に 一時、近くの広場等への車両の移動をお願いします。 （前日にロープで規制します）